Direttamente al contenuto

Pubblicazione di chiusura 2016–2019

Scambio di dati relativi a registri

Nell’ambito dell’armonizzazione dei registri federali di persone, si è conclusa la revisione del catalogo delle caratteristiche connesse all’armonizzazione dei registri delle persone. Si tratta del catalogo ufficiale che i registri degli abitanti devono tenere in modo armonizzato per trasferire i dati all’UST ogni trimestre. Inoltre è iniziato lo scambio di dati automatizzato tra il registro del sistema d’informazione centrale sulla migrazione (SIMIC) e i Comuni.

Nell’ambito degli edifici e delle abitazioni, l’estensione del contenuto del pertinente registro (REA) agli edifici senza uso abitativo ha avuto inizio con l’entrata in vigore, il 9 giugno 2017, dell’ordinanza sul registro federale degli edifici e delle abitazioni (OREA; RS 431.841). Realizzata in collaborazione con l’Ufficio federale di topografia (swisstopo), questa estensione si concluderà, conformemente alle esigenze stabilite nell’OREA, alla fine del 2020.
 
Nell’ambito delle imprese, la modifica, entrata in vigore nel 2017, della legge federale sul numero d’identificazione delle imprese (RS 431.03; LIDI) autorizza l’UST a distribuire il numero d’identificazione internazionale unico «Legal Entity Identifier» (LEI) alle imprese e ai fondi svizzeri. L’UST ha ottenuto il relativo accreditamento nel 2017 e nel 2018.

In breve

  • Coordinatore tematico: UST
  • Obiettivo: armonizzare e standardizzare metodi e tecniche concernenti lo scambio di dati relativi a registri
  • Risultati: posizionamento dei registri federali e dei sistemi d’informazione dell’UST come dati di riferimento negli ambiti persone, imprese, edifici e abitazioni
  • Fatti e cifre: dal 1° gennaio 2017 sono stati distribuiti a imprese e fondi svizzeri 6000 LEI

Ulteriori informazioni

Sito web dell'Ufficio federale di statistica UST | LEI - Legal Entity Identifier